[Fenster schliessen

Die Schenkungsnotiz in der Alkuinbibel 
(zwischen 1028 und 1040)

 

Schenkungsnotiz aus der Alkuinbibel mit der ältesten Erwähnung Kulmbachs zwischen 1028 und 1040 (Staatsbibliothek Bamberg)

Übersetzung (nach Prof. Dr. Erich Freiherr von Guttenberg): 
'Dies sind die Zeugen, die anwesend waren, als Graf Ranuold und der Richter Gumbert mit Wissen und und auf Bitten Regenolds folgende drei Orte Trebgast, Stein und Kulma (3. Zeile) der hl. Bamberger Kirche übergaben:
Graf Adelbert, Graf Gebehard, Graf Wolfveram (4. Zeile), Graf Ebo, Hemmo und Hemmo, Ebo, Otelohe usw. (Es folgen 27 weitere Eigennamen)'.

[Quelle: Hans Stößlein: Kulmbach und seine Plassenburg, Schriften zur Heimatpflege Heft 13, Neuauflage Kulmbach 1994, S. 16]


=> Kulma (1028) - Altenkulmbach - Kulmna
     
[PDF-Datei mit den neuesten Forschungsergebnissen von  Dr. Ruprecht Konrad-Röder]

=> Mehr zu den Walpoten und Wonsees
    
[PDF-Datei von Dr. Ruprecht Konrad-Röder]

     [Fenster schliessen

 

 

 


    nach oben                                Dieter Schmudlach  -  16.04.2003/02.03.2010